Mandel’štam scrive che noi italiani, quando parliamo, muoviamo le labbra in un modo stranissimo, usando soprattutto la punta della lingua, e facciamo sfoggio di una fonetica puerile, che rende la nostra lingua meravigliosamente infantile, la più dadaista delle lingue romanze
Sandali, certose, pietre, assetati, santi e demoni, la Galleria nazionale di Perugia all’Ermitage di San Pietroburgo: clic
Sabato 26 settembre,
a Faenza,
al Favenza Sales,
in Via San Giovanni Bosco 1,
alle 16 e 30,
Come parliamo quando parliamo d’amore,
Discorso sulla lingua del sentimento,
dentro una cosa che si chiama Talk 2020
(click)
Un po’ di tempo fa mi hanno invitato a Parma a un incontro dove c’erano una decina di persone che dovevano scegliere delle parole che non sopportavano e c’era anche il segretario del comune di Parma per il quale una di queste parole era stakeholders, e io, stakeholders, allora, non l’avevo mai sentita, non sapevo cosa volesse dire e gliel’ho chiesto e lui me l’ha spiegato ma io non ho mica capito tanto bene, e ancora adesso, questa parola stakeholders, non so, se mi chiedessero se voi, che mi ascoltate, siete degli stakeholders, io non saprei rispondere, siete degli stakeholders? A me non sembrate degli stakeholders, ma questo non significa niente, perché a me non è mai successo di essere, non so, in treno, o in autobus, o in bicicletta, e di vedere un gruppo di persone e di pensare “Ve’, degli stakeholders”.
[Da un discorso sulla lingua che ho fatto per il post un po’ di tempo fa]
Intanto sul post hanno rimesso in ordine il podcast che ci tenevo anni fa, ci sono, insieme ad altre cose, quasi tutti i romanzi che ho tradotto, per intero, compreso Anime morte di Gogol’, che, mi hanno detto, non si trova più in libreria, ma qui c’è tutto: clic
Ieri, a Bologna, all’Atelier Sì, ho letto in anteprima un po’ del Repertorio dei matti della città di Parma che è un libretto che esce in maggio, al salone del libro, il podcast è qua: clic
Repertorio dei matti della città di Cagliari:
Clic
[cliccare sull’immagine per ingrandire]
La lettura di ieri all’Atelier Sì: clic
La lettura al Sì del repertorio dei matti della città di Bologna (prima di due): Clic
Alla scuola che sto facendo a Bologna, che si chiama Scuola media inferiore di letteratura per ragazzi, all’Atelier Sì, in via San Vitale, il compito che ho dato per questa settimana era Scrivete una favola. Ho letto e registrato la favola di Carolina Guerzoni, che mi sembra molto bella: Clic
