31 maggio – Albinea
Domenica 31 maggio,
alle 11,
al Parco dei Frassini
Margherita Hack
di Albinea
sono con Elly Schlein
per Autori in prestito


Domenica 31 maggio,
alle 11,
al Parco dei Frassini
Margherita Hack
di Albinea
sono con Elly Schlein
per Autori in prestito

Mercoledì 3 Giugno
a Correggio,
nel cortile di Palazzo Principi
alle 21,
La piccola Battaglia portatile.

Sabato 6 giugno,
a Firenze,
alle 18 e 30
al Belvedere di Villa Bardini
partecipo,
con Claudio Giunta e Valerio Cappozzo
a Dante Globale
(faccio un discorso su Dante di mezz’ora).
.

Sabato 13 giugno,
a Novara,
alle 21 e 30,
nel cortile del Castello Sforzesco
racconto Delitto e castigo.

Mercoledì 24 giugno,
a Cervia / Milano Marittima
Arena Stadio dei Pini,
alle 21 e 30
La libertà. Primo episodio.
Informazioni e prenotazioni:
Clic

Questo per via del male, per via delle ripetizioni, invece, io ho tradotto anche la morte di Ivan Il’ič e nella morte di Ivan Il’ič Tolstsoj usa la parola morte smert’, e il verbo morire Umerét’, come se fossero delle armi, ci fa male, con quelle parole, e se io avesse tradotto qualcuna di quelle morti invece che con morte con dipartita, o con torpedone, sarei un delinquente, dovrebbero mandarmi ai servizi sociali, per lo meno.
[Per gli abbonati a State bene e a State bene Bombé, con dieci04 mettiamo qua sotto l’audio del discorso dell’altro giorno ai Dialoghi di Pistoia (grazie ai Dialoghi di Pistoia)
IL resto è qui: clic

Si sente? Grazie.
Buongiorno.
Grazie dell’invito, sono onorato, come si dice.
Il 6 giugno mi hanno invitato a Firenze a Parlare mezz’ora di Dante e mi è tornato in mente il discorso che ho fatto nel 2023 alla Biblioteca Classense, metto qui l’inizio, clic l’integrale su Bombé.

Questo fine settimana ero libero venerdì e sabato, ero impegnato domenica, a Pistoia, per i dialoghi di Pistoia, l’ultima di campionato, Parma Sassuolo, l’han messa domenica, l’ho vista a Pistoia, in albergo.
Mi è piaciuta.
Il resto è qui: clic

lei, quando aveva tipo dodici anni, aveva letto Orgoglio e pregiudizio, di Jane Austen, e dopo che l’aveva letto mi aveva detto che io scrivevo dei libri strani.
Il resto è qui: clic

Secondo me non esisterà mai, un mondo senza male, e non sono sicuro che sia un male.
Il piccolo discorso sul dolore che dico a Pistoia domenica (per gli abbonati a Bombé): clic nell’immagine di Leonid Pasternak un ritratto dei figli, Boris e Aleksandr.

Dopo, io non mi sono chiesto perché mi avete chiamato a fare un discorso sul dolore, sul male, avrei potuto anche chiedermelo: perché mi chiamate a me, per fare un discorso sul dolore, per chi mi avete preso?
Non me lo sono chiesto perché qualche anno fa Roberta Fulci, che aveva critto un libro sul dolore che si intitola Il male detto, mi ha invitato a presentare il libro con lei a Roma, al Festival Libri come, e mi ha detto che io ho pubblicato un romanzo che si intitola Grandi ustionati, ho registrato un podcast che si intitola Due volte che sono morto, ho scritto un romanzo su Dostoevskij che si intitola Sanguina ancora, ho ideato e diretto la prima edizione del Festival della disperazione, ho scritto di aver cominciato a scrivere, nel settembre 1996, a Parma, in via Caduti di Montelungo, tra via Martiri di Cefalonia, via Caduti e dispersi in Russia, largo caduti dell’Egeo, e via Anna Frank, «A chi dovevo chiederlo, di presentare un libro sul dolore», mi ha chiesto Roberta Fulci.
[Sto scrivendo il discorso sul dolore da dire domenica a Pistoia; nella foto, via Caduti di Montelungo a Parma]

Mi sono svegliato alle 6, ho portato Nador a fare la cacca, sono tornato in casa con la cacca, ho fatto il test per la cacca di Nador che oggi deve andare in piscina, ho buttato via la cacca, sono uscito con Nador siamo andati a fare colazione con la Battaglia, sono tornato ho cominciato a scrivere il discorso che devo dire domenica a Pistoia, ho compilato il questionario per andare al congresso dei traduttori dal russo a Mosca in settembre, ho fatto un bonifico, sono andato a correre e adesso andrei a letto, come si vede, non posso.

Domenica scorsa, al Salone del Libro di Torino, a Casa Salone, con dieci04 ho raccontato Lev Tolstoj, per mezz’ora, ho messo online la registrazione per gli abbonati a Bombé: clic

Io sono quello che non ce la faccio.
[È in libreria la nuova edizione di Bassotuba non c’è]
