15 giugno – Parma

Martedì 15 giugno,
alle 20 e 45,
nel cortile della
Biblioteca civica di Parma,
Sanguina ancora,
con Daniele Benati

Un teatro

Come ad Atene hanno il Partenone, noi a Parma abbiamo il Teatro Farnese.

27 febbraio – Sky Arte

Giovedì 27 febbraio
alle 20.45
su Sky Arte
c’è uno speciale su
Parma capitale della cultura 2020
dove c’è anche una mia intervista
su un autobus,
se non sbaglio

A Parma

C’è un panettiere, a Parma, davanti all’ospedale, che sull’insegna ha fatto scrivere Forneria, che sembra un posto che vende dei forni, a me.

Bologna e Parma

Nello spettacolo Se mi dicono di vestirmi da italiano, non so come vestirmi, io dico che a Parma, tra le altre cose, si mangia meglio, che a Bologna, e ieri sera, alla fine dello spettacolo, una signora mi ha fermato mi ha detto Guardi, volevo dirle che ha ragione, a Parma si mangia proprio meglio, che a Bologna. Grazie, le ho detto io.

La differenza tra Parma e Broadway

Ieri, a Bologna, c’era il drammaturgo russo Ivan Vyrypaev, che presentava l’edizione italiana delle sue opere, intitolata Teatro. L’introduzione di quel libro, di Fausto Malcovati, comincia così: «Non leggete questi testi. Parola dell’autore. Il teatro non si legge. Lo si va a vedere». E Vyrypaev ha detto che qualche giorno fa, a Parma, una signora gli ha detto: «Ma io, i suoi testi, li recito io, nella mia cucina». E che l’idea di questa signora di Parma che recitava nella sua cucina l’ha colpito così tanto che, a Broadway, lui, come tutti i drammaturghi del mondo vorrebbe che i suoi spettacoli fossero messi in scena a Broadway, ma quella signora che recita da sola in una cucina di Parma è meglio di Broadway, ha detto ieri Vyrypaev.

Due posti

Ho scoperto stasera che, nello slang dei giovani pietroburghesi, sigaretta si dice сига, cioè siga, come a Parma.

Ieri, a Parma

Ieri, a Parma, alla libreria Mondadori, in piazza Ghiaia, ho letto, tra le altre cose, questa parte della Grande Russia portatile:

In un libro di Sergej Dovlatov a un certo momento si legge:

Questa cosa è successa all’accademia d’arte drammatica di Leningrado. Si era esibito davanti agli studenti il noto chansonnier francese Gilbert Becaud. Alla fine l’esibizione era finita. Il presentatore si era rivolto agli studenti.
– Fate delle domande.
Tutti avevan taciuto.
– Fate delle domande all’artista.
Silenzio.
E allora il poeta Eremin, che si trovava in sala, aveva detto, ad alta voce:
– Chèl òr ètìl? (Che ore sono?)
Gilbert Becaud aveva guardato l’orologio e aveva risposto, gentilmente:
– Le cinque e mezza.
E non si era offeso.

Ecco. La Russia di Dolvatov non era la Russia triste, seria e noiosa che in Italia si immaginava che fosse, la Russia di Dovlatov era un posto che mi sembrava di essere in un bar della periferia di Parma, con degli asini che erano simili, secondo me, agli asini parmigiani che conoscevo io.

Dopo, alla fine della presentazione, ho chiesto Avete delle domande? E una signora mi ha chiesto Quelle heure est-il? E io ho risposto Dix-neuf heures vingt cinq.
Buongiorno.

9 novembre – Parma

Venerdì 9 novembre,
alle 18 e 30,
a Parma,
in Piazza Ghiaia 41/A,
alla libreria Mondadori,
La grande Russia portatile.

Tecniche narrative

Vorrei raccontare il mio pomeriggio di ieri con la tecnica dell’io narrante in prima persona.
Ieri sono stato allo stadio Dall’Ara, a Bologna, a vedere il Parma contro la Spal, e è stata una partita bruttissima e commovente.
Prima che cominciassero a giocare, hanno suonato l’inizio dell’inno della serie A, e io mi son chiesto se piace a qualcuno, al mondo, l’inno della serie A. E mi son risposto che non lo so.
E poi il Parma ha perso.
E io mi son chiesto, prima che il Parma perdesse, prima ancora che andasse in svantaggio, come mai mi commuove, il calcio.
E mi sono risposto che non lo so.
E che mi interessa, un po’.
E questo era il mio pomeriggio di ieri raccontato con la tecnica dell’io narrante in prima persona.
Arrivederci.