Una rivista

sabato 24 Aprile 2010

bukowski1

LA RIVISTA DI CARTA IGIENICA

il nostro motto é:
ce ne sbattiamo il cazzo

diretta da
Charles Bukowski

perzz
prezzo: zero

editoriale
gli unici che sanno scrivere siamo noi. nessun altro sa scrivere tranne noi. noi siamo gli unici che sanno scrivere. non capisco perché gli altri non sanno scrivere. mandateci soldi. mandateci vostra moglie – per una notte.
facciamo questo per passione.
noi odiamo la guerra. amiamo le chitarre. dipingiamo. nuotiamo. noi sappiamo tutto. il mondo è crudele. noi non siamo crudeli. mandateci soldi. in cambio vi manderemo amore. vi spediremo amore ovunque voi siate. mandateci la vostra ragazza – per 2 notti. non pagate le tasse sul reddito. fate saltare i treni militari. fumate marijuana. spacciatela. scrivete al presidente. scrivete al vostro governatore. scrivete a vostra madre per farvi dare dei soldi e poi mandateceli. non spediteci vostra madre – assolutamente. la letteratura e il mondo sono in pessima forma. noi stiamo morendo. Legalizzate lo stupro.
niente compensi per la poesia.

il vostro caro
Charles Bukowski

[Charles Bukowski, Urla dal balcone. Lettere. Volume primo (1959-1969), a cura di Seamus Cooney, traduzione di Christian Raimo e Martina Testa, Roma, minimum fax 2000, p. 168]