È piacevole

È piacevole vedere
Una piccola rusalka ansante,
Arrivata dal bosco strisciando,
Che cancella diligentemente,
Con mollica di pane bianco,
La legge della gravitazione universale.

[La rusalka è come una sirena, solo è russa. La poesia viene da: Velimir Chlebnikov, Sobr. soč. v trech tomach, tom I, p. 445]