La domenica
martedì 3 Agosto 2010
Aux jours de dimanche et de fête
J’aime à parler guerre et combats
Tandis que les peuples là-bas
Se cassent la tête.
(La domenica e i giorni di festa
mi piace parlar di battaglie e di guerre
e intanto la gente, là, in quelle terre,
si spaccan la testa)
[Charles Gounod, Faust – libretto di Jules Barbier e Michel Carré, atto secondo, scena prima, coro dei borghesi, ]