Con scarso profitto

lunedì 11 Maggio 2009

images

Studiava con scarso profitto, arrivava a scuola pieno di paura che lo picchiassero e ne usciva maltrattato e rancoroso. Il suo terrore di essere trattato male era talmente evidente che suscitava in tutti l’irrefrenabile desiderio di prenderlo a cazzotti.

[Maksim Gor’kij, Storia di un uomo inutile, tr. it. Francesca Biagini, prefazione Alessandro Barbero, Torino, Utet 2009, p. 5]