Come quel ragazzo in Sherwood Anderson

sabato 5 Dicembre 2015

John Fante, Troppo in gamba, quel ragazzo

È questo che vuol dire? Non lo so. Come quel ragazzo in Sherwood Anderson, che diceva: «Non so perché, ma voglio sapere perché».

[John Fante, Troppo in gamba, quel ragazzo, traduzione di Francesco Durante, Milano, Marcos y Marcos 2000, p. 71]