Il punteggio di Amburgo

Un ragioniere che si mette a scrivere è come un pompiere di teatro che si metta a cantare.

[Viktor Šklovskij, Il punteggio di Amburgo, traduzione dal russo di Maria Olsoufieva, Bari, De Donato 1960, p. 15]