Scuola elementare.

Una piazza

mercoledì 8 Giugno 2022

Hanno scelto il nome di una piazza del centro di Mosca, si chiamerà Piazza Repubblica Popolare di Doneck. È la piazza dove si trova l’Ambasciata americana, il cui indirizzo da oggi è: Ambasciata degli Stati Uniti d’America, Piazza Repubblica Popolare di Doneck, Mosca.

Blacklist

martedì 7 Giugno 2022

If you’ve got a blacklist, I want to be on it.

Billy Bragg

Prima o poi

lunedì 6 Giugno 2022

Sono indisposto, ho la febbre, e non posso essere a Parma il 7 giugno, domani, a fare il discorso sull’Ecologia della testa, così come non ho potuto essere a Milano, ieri, a fare il discorso sull’ecologia della testa. Sono indisposto e indisponibile, per il momento. Spero di recuperare, prima o poi.

Le cartoline

domenica 5 Giugno 2022

Mio fratello mi ha portato da Parma le cartoline che ho mandato a mia mamma. Da quando ho cominciato a pubblicare gliene mandavo una da ogni posto in cui facevo una presentazione. A Pietroburgo, nel 2002, non ho fatto nessuna presentazione ma le ho mandato questa cartolina qua (della serie без галстука, senza cravatta).

Al diavolo!

sabato 4 Giugno 2022

«Al diavolo! Che schifo di mondo!» disse con il tono di un russo a cui vanno male gli affari.

[Nikolaj Gogol’, Il ritratto, in Jurij Man, La poetica di Gogol’, a cura di Cinzia De Lotto, Roma, Lithos 2014, p. 281]

L’echinacea

venerdì 3 Giugno 2022

Ho mal di gola, Togliatti mi ha detto di prendere l’echinacea, sono entrato in farmacia, ho detto alla farmacista «Vorrei dell’echinacea». «Echinacea», ha detto lei, e ha guardato lo scaffale alla sua destra, ha guardato alla sua sinistra, ha guardato il computer, mi ha guardato ha detto «Come la vuole?». «In che senso?». «Pastiglie o gocce?». «Pastiglie». «Non ce l’ho». «Gocce». «Non le ho». Non l’ho presa.

In occidente

giovedì 2 Giugno 2022

Sul primo canale russo, in un programma dove di solito si parla della operazione speciale in Ucraina, oggi hanno parlato del processo tra Johnny Depp e Amber Heard, e hanno detto che sono stati condannati tutti e due per reciproca diffamazione, lui deve pagare due milioni di dollari, lei deve pagare quindici milioni di dollari. «Questa è la dimostrazione, ha detto il presentatore russo, che in occidente mentono tutti. Raccontano delle gran balle, in occidente», ha detto il presentatore russo tutto contento.

Un mistero

giovedì 2 Giugno 2022

Ma perché la gente non fa quello che dico io? Subito, senza discutere. È incredibile.

Uno che lavora

giovedì 2 Giugno 2022

Bisogna strapparsi alla propria casa, al calcolo sicuro sul domani o sul dopodomani, e prendere il volo per sé, per un’esigenza interiore, ma non come un uccello, perché gli uccelli seguono le vecchie vie; volar via come vola solo un uomo che lavora, che conosce il ritmo delle possibilità.

[Viktor Šklovskij, L’energia dell’errore, traduzione di Maria Di Salvo, Roma, Editori Riuniti 1984, p. 60 (illustrazione di Jurij Annenkov)]

Jurij Mann

mercoledì 1 Giugno 2022

Il grande studioso di Gogol’ Jurij Mann nei suoi ricordi dice che la differenza tra le lezioni dei suoi professori alle scuole superiori e quelle dei suoi professori all’università, stava nel fatto che i professori universitari, intanto che facevano lezione, pensavano. Clic