Un pesce

Io considero la lotta contro la censura, di ogni natura e qualsiasi potere la sostenga, come un dovere dello scrittore allo stesso titolo degli appelli alla libertà di stampa. Io sono un feroce partigiano di questa libertà e dichiaro che uno scrittore che possa farne a meno somiglia ad un pesce che dichiraa pubblicamente di poter fare a meno dell’acqua.

Michail Bulgakov

[Aleksej Varlamov, Bulgakov, trad. di Martina Di Fraia, Roma, Eurilink 2018]