Un modo di rivolgersi alla folla

venerdì 3 Febbraio 2017

Sono andato a vedere un documentario sul colpo di stato russo del 1991, un documentario di Sergei Loznitsa che si intitola Событие, che significa avvenimento, e a un certo punto, verso la fine, si sente uno che dice, alla folla che si trova nella piazza del palazzo di Pietroburgo, che allora si chiamava ancora Leningrado, era una delle prime volte che ci si rivolgeva in pubblico ai russi non chiamandoli товарищи (compagni) ma господа (signori) e mi è sembrato di sentire uno che diceva, al microfono: «господа, будьте господами» (signori, siate dei signori),che mi sembra un bellissimo modo, di rivolgersi alla folla, ricorda un po’ Totò, Antonio de Curtis.