Quasi mai

venerdì 18 Settembre 2015

Richard Yates, Una buona scuola

Quando lui se ne fu andato lei continuò a camminare avanti e indietro per un pezzo con una mano sulla fronte. Avrebbe potuto anche mettersi a piangere, solo che non le veniva quasi mai in mente di mettersi a piangere quando era sola.

[Richard Yates, Una buona scuola, traduzione di Andreina Lombardi Bom, Roma, minimum fax 2009, p. 101]