Propedeutica
venerdì 26 Agosto 2011
Quando avevo poco più di trent’anni, e avevo appena cominciato a scrivere, e facevo delle traduzioni tecniche dall’italiano al russo, e avevo scoperto che Carrucola in russo si diceva Блок, mi ero stupito a pensare che Aleksandr Blok, il poeta, in italiano, sarebbe stato Alessandro Carrucola.