Parlate, parlate

mercoledì 19 Dicembre 2012

Penso ad un aneddoto zen, ancora uno: Chou-chan (X secolo) brandendo il suo bastone davanti a un gruppo di discepoli “non chiamate questo tchou-pi, poiché così fate un’affermazione; non negate che questo sia un tchou-pi, poiché così fate una negazione. Al di là della affermazione e della negazione, parlate, parlate”.

[Roland Barthes, La preparazione del romanzo, a cura di Emiliana Galiani e Julia Ponzio, Milano – Udine, Mimesis 2010, vol. I, p. 56]