La storia passata della vita di Ivan Il’ič

martedì 25 Giugno 2013

tolstoj

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

«La storia passata della vita di Ivan Il’ič era fra le più semplici e comuni e fra le più orribili».
Tolstoj scriveva all’epoca cose semplici, comuni e orribili, fu la sua opera fondamentale, sebbene egli avesse voluto scrivere prediche, rivedere l’economia politica, rifare le vite dei santi. Era invece suo destino fare della notte giorno e mostrare agli uomini che nella notte essi vivono in modo ragionevole e orribile.

[Viktor Šklovskij, Tolstoj, traduzione di Maria Olsufieva, Milano, Il saggiatore 1978, p. 472]