I traduttori

In agosto, forse, andiamo a Pietroburgo a vedere il Museo Russo, che è un posto dove vado tutte le volte che vado in Russia. Nella foto c’è una guida, in russo, del museo. Quando ho comprato questa guida ho visto che la guida in italiano costava meno. Ho chiesto Come mai costa meno in italiano, non li pagate i traduttori? Non lo so, mi hanno risposto.

[In copertina Nostra signora dell’intenerimento dei cuori crudeli, di Kuz’ma Petrov Vodkin]