Gončarov e Lenin

Gončarov, l’autore di Oblomov, e Lenin erano nati entrambi nella lontanta Simbirsk, sul Volga, che in onore di Lenin oggi si chiama Uljanovsk. Diceva Oblomov: «Io non mi sono mai infilate le calze da me, da che vivo, grazie a Dio!». E Lenin diceva: «La missione della mia vita è combattere Oblomov» e dietro Oblomov vedeva milioni di russi abituati a non fare nulla, «incapaci», come diceva Trockij, «di fare alcunché senza gli strati inferiori, senza la forza operaia, senza la carne da cannone, senza attendenti, domestici, furieri, autisti, facchini, cuochi, lavandaie, deviatori, telegrafisti, palafrenieri, cocchieri».

[Aldo Buzzi, Čechov a Sondrio, cit., p. 116]