Effemeride di corte

Lunedì, il re ha cavalcato nel parco.
Martedì, il re ha cavalcato nel parco.
Mercoledì, il re ha cavalcato nel parco.
Giovedì, il re ha cavalcato nel parco.
Venerdì, il re ha cavalcato nel parco.
Sabato, il re ha cavalcato nel parco.
Domenica, il re ha cavalcato nel parco.

[Mark Twain, Un americano alla corte di re Artù, Firenze, Edit 2012, senza indicazione del traduttore, (che è stranissimo, nel 2012, fare un libro di Mark Twain e non scrivere chi è il traduttore, gli ho anche scritto per chiederglielo, non mi han mica risposto), p. 150]