Dovlatov

lunedì 10 Maggio 2010

dovlatov

Najman e Gubin han litigato a lungo su chi di loro era più solo.
Rejn e Vol’f per poco non si sono picchiati per decidere chi dei due era più gravemente ammalato.
Eh, Šigašov e Gorbovskij, invece, han proprio smesso di salutarsi. Avevan litigato su chi, tra di loro, era meno capace di intendere e di volere. Vale a dire meno normale.

[Sergej Dovlatov, Sobranie sočinenij, cit., t. 4, str. 154]