Allo stesso modo
giovedì 5 Maggio 2011
Allo stesso modo in cui, passando davanti a una stalla, basta un attimo di distrazione e ti ritrovi a pestare una ciambella di sterco, così a quei tempi, a detto di zio Sandro, accadeva di impegolarsi in qualche brutta storia non appena mettevi il naso fuori di casa.
[Fazil’ Iskander, Sandro di Čegem, trad. di Ljiliana Avirović, Torino, Einaudi 1998, p. 119]