La doccia

Ho visto Paterson, di Jim Jarmusch, alla fine c’è un poeta giapponese che dice che leggere la poesia in traduzione è come fare la doccia con l’impermeabile.