Oggi e dopodomani

JEAN-MARIE – Sono pittore di paesaggi, non un peintore molto connuto, ma toute ma vita, ho dipinto les paesaggi e venduto i miei pitturi. Toute ma vita, ho observé le paesaggio, ero en contact, in contatto con la nature.
ANDREA – Hai dimenticato la marmellata.
JEAN-MARIE – Le paesaggio è en quelque sorte una natura umanificata.

[Patrik Ourednik, Oggi e dopodomani, traduzione e adattamento dal ceco e dal francese di Andrea L. Carbone e Patrik Ourednik, Palermo, :duepunti 2011, p. 79]