12 aprile – Trento

Martedì 12 aprile,
a Trento,
all’università,
Dipartimento di Lettere e Filosofia,
Via Tommaso Gar 14,
alle 10,
con Michele Sisto parliamo delle cose che scrivo (credo).

I bicchieri infrangibili

I bicchieri infrangibili
discorso sulla DDR
pronunciato a Trento
il 25 ottobre 2009
in occasione della presentazione dei volumi
Breve storia della letteratura della DDR
e La DDR. Una storia breve
nell’ambito di una rassegna intitolata Germania Est
tracce della DDR nella Germania occidentale

Buongiorno, grazie dell’invito, sono contento di essere qui e di avere l’occasione di conoscere delle persone che si occupano di DDR perché, anche se io non me ne sono mai occupato nella mia vita, come dirò, credo che ci siano dei punti in comune con quello che ho fatto io, che dopo essermi diplomato in ragioneria e avere lavorato per tre anni circa in paesi arabi, Algeria e Iraq, per la precisione, mi sono iscritto all’università e alla fine mi sono laureato in russo e, mentre non mi è mai successo che quando dicevo che avevo studiato ragioneria qualcuno mi chiedesse come mai avevo studiato ragioneria, che sarebbe stata una domanda anche sensata, mi hanno chiesto molte volte come mai avevo studiato russo. Per via, credo, che visto da fuori, uno che studia russo, è una persona un po’ strana, mentre per me, che mi vedo da dentro, mi sembra di essere normalissimo, e allora oggi sono contento anche per quello, perché, a dire il vero, se a mi sembra normalissimo studiare russo, per via forse che l’ho studiato io, mi sembra piuttosto strano studiare la letteratura della DDR, e quindi io in un certo senso oggi son dentro però sono anche fuori. Continua a leggere »