Chi ha fatto le montagne

Le favole russe sono un po’ come le storie che raccontiamo ai nostri amici, che loro poi le raccontano ai loro amici, che poi le raccontano ai loro amici, che poi le raccontano ai loro amici e alla fine rimane solo la storia che è come se non l’avesse scritta nessuno, è come se si fosse fatta da sola, come le montagne: ci sono, le montagne, ma chi le ha fatte? Non lo sa nessuno, son lì da sempre, non c’è nessuno che ha visto un muratore che ha tirato su una montagna, però qualcuno la deve aver tirata su, perché è lì. Ecco, io di questa letteratura orale, anonima, popolare, non parlerò, parlerò della letteratura scritta, con un autore.

[Dal discorso Le origini della letteratura russa che leggo a Sarzana il 5 settembre, forse]