Ahn?
domenica 27 Ottobre 2013
«Renzo arrivò tutto trionfante, fece il suo rapporto, e terminò, con un ahn? interiezione che significa: sono o non sono un uomo io? si poteva trovare di meglio? vi sarebbe venuta in mente? e cento cose simili» (il corsivo è del Manzoni).
[Alessandro Manzoni, I promessi sposi, Milano, 1840, p, 136, ora in Enrico Testa, Lo stile semplice, Torino, Einaudi 1997, p. 50]
