Volante

Il Roberto Volante

Escapismo, mi gridate dietro,
con tono di rimprovero.
E che altro, rispondo,
con questo tempo di merda! –,
apro l’ombrello
e mi sollevo in aria.
Dal vostro punto di osservazione
divento via via sempre più piccolo,
fino a scomparire.
Lascio dietro di me nient’altro
che una leggenda,
con cui voi, invidiosi,
quando fuori c’è burrasca
scocciate i vostri figli,
perché non vi volino via.

[Hans Magnus Enzensberger, La furia della caducità, traduzione di Carlo Groff, Milano, SE 1987, p. 123]