Questa storia plebea

E l’ultimo motivo per cui mi è sembrato che fosse sensato scrivere questo libro è un fatto di cui parla De Sanctis che lui, anche qui, forse ne parla come di un difetto per me invece è un pregio, cioè il fatto che, nel Morgante, «Morgante è lo scudiere di Orlando, ed è il vero protagonista dello spirito del racconto. Non è il cavaliere, è lo scudiere, l’eroe di questa storia plebea», scrive De Sanctis, e io quando l’ho letto ho pensato che sarebbe come se nel Don Chisciotte il protagonista fosse Sancho Panza, anzi, come se il Don Chisciotte si intitolasse, invece di Don Chisciotte, Sancho Panza, o come se l’Eugenio Onegin di Puškin si chiamasse come voleva Dostoevskij, Tatjana, che Dostoveskij diceva che la vera protagonista era Tatjana e che sarebbe stato meglio se Puškin avesse chiamato il suo romanzo in versi Tatjana, e io quando ho letto così nel De Sanctis mi è sembrato che io, questa storia plebea, era un bel lavoro se provavo a scriverci sopra un libro.