Il presente volume
sabato 24 Settembre 2016
Adorava i balocchi, i giochi da tavolo e i racconti polizieschi. Un nuovo modello di accendino come un qualunque rompicapo potevano divertirlo per ore. Aveva un modo obliquo di accostarsi alla vita. Si era fatto realizzare un timbro di gomma per poter apporre su ogni singolo libro della sua biblioteca questa parole in lettere violette: «Il presente volume è stato rubato a D. B. Šostakovič».
[Julian Barnes, Il rumore del tempo, traduzione di Susanna Basso, Torino, Einaudi 2016, p. 24]
